| Salve Concittadini,
dopo alcune errate considerazioni della nostra stampa televisiva mi sono vista costretta a scrivervi questa mia dichiarazione.
Innanzitutto è vero che io non sono stata per lungo tempo qui sul Forum di St.Charlie, ma è anche vero, come ha sottolineato il Primo Ministro in tagboard, che sono sempre tenuta informata su ciò che avviene a St.Charlie, soprattutto grazie allo stesso Primo Ministro, ma anche grazie al Ministro Lunam, che incontro quasi quotidianamente, ed al Ministro Alvisi.
Sinceramente la questione mossa dal Signor Bronisz è lecita, non era al corrente e forse nessuno l’aveva informato di questa mia presenza più nella vita reale di St.Charlie che nella vita del Forum, però riflettendo mi sembra giusto che tutti i cittadini possano conoscere il parere del proprio Presidente e vederlo più spesso sul forum, dato che questo è il punto di ritrovo virtuale per ogni St.Charliano, quindi ho deciso che cercherò periodicamente di dare opinioni e fare dichiarazioni tramite o scrittura sul forum o tramite video messaggi, se questo sarà possibile.
Cambiando discorso, e mettendola sull’ironico, il Signor Bronisz può mettersi il cuore in pace riguardo alle mie dimissioni, perché non intendo darle. L’Assemblea St.Charliana mi ha affidato il compito di rappresentare il nostro bellissimo paese e questo è quello che ho fatto anche non stando sul forum, quello che sto facendo e quello che intendo fare fino allo scadere del mio mandato il 31 Gennaio 2012, perché voglio ricordare che con l’approvazione della riforma elettorale Lunam-Schneider la carica di mandato presidenziale è diventata di due anni invece che tre.
Riguardo all’attuale situazione intermicronazionale che la community di Microwiki sta passando ma anche riguardo il clima di rinascita che sta vivendo l’UMI grazie all’approvazione della Carta Costituente, cercherò di dare una opinione nelle prossime settimane.
Cittadini St.Charliani, la vostra Presidentessa vi è sempre stata accanto e sempre vi rimarrà, in qualsiasi momento!
Lunga vita al Parlamento!
Lunga vita a St.Charlie!
---English Version---
Hello citizens,
after some TV press' wrong statements I felt forced to write you this speech.
First of all, it is true I was not present here on the forum for a long time, but it is also true, as the Prime Minister underlined in tagboard, that I was informed about what happens in St.Charlie, in particular thanks to the very Prime Minister, but also to Minister Lunam - I hear from him almost everyday - and Minister Alvisi.
The argument Mr. Bronisz moved is sincerely true, he did not know and maybe nobody informed him about my major presence in real life rather than in Forum's. Yet, reflecting, it seems right all citizens should be able to hear my opinion and meet him more in the forum, since this is the (virtual) meeting point for every St.Charlian, hence I decided I will periodically try to give opinions and have speeches via forum topics or videos, whether possible.
Let's change topic and stay ironic: Mr. Bronisz can stay relaxed about my resignements, for I do not want to do. I was granted by the St.Charlian Assembly to represent our wonderful country and this is what I have done, though not by visiting the Forum, and what I am trying to do until my charge's deadline, on 2012 January 31st. In fact, I want to point out presidential charge lasts two years instead of three, due to Lunam-Schneider law.
For what concerns this intermicronational situation that Microwiki community is getting trought, but also the "Reinassance" clime UMI is experiencing thanks to the approval of the Constitution, I will try to express my opinion in the next weeks.
St.Charlian citizens, your President has always been and will always be with thee, in every moment!
Long life to the Parliament!
Long life to St.Charlie!
(translated by Athlon Strauss)
Edited by Lisa Cassidy - 11/10/2010, 22:21
|
Sad reality...